关注者

2017年5月4日

JESSICA (제시카) - 봄이라서 그래 因为是春天


봄이라서 그래
因為是春天
 이렇게 들뜬 
我才這樣的浮躁
어색해서 그래
因為彆扭
이런  모습이
我才這個樣子
자꾸 쳐다보게   사진을
總是看向你的照片
함께 걷고 싶어 오늘은
今天想要一起走著
 하루종일 설레어
(With you)我一整天都感到心動
With you
 공기마저 새로워
(With you)連空氣都變得清新
With you
 혼자서 그런 걸까
我獨自一人才會這樣嗎
 언제쯤 다가올까
你大概何時才會過來
궁금해
好想知道
눈이 부신 햇살
刺眼的陽光
 간지러운 바람
又是讓人發癢的微風
 눈앞에는  세상이
我眼前的整個世界
꽃이 피는데 
你如花綻放
설레는  마음 담장 너머로
我悸動的心越過圍牆
그렇게 피어나 줄까
就這樣為你綻放嗎
 라라라 라라라라라라라
La LaLaLa LaLaLaLaLaLaLa
라라라라 라라라라라
LaLaLaLa LaLaLaLaLa
 라라라 라라라라라라라
La LaLaLa LaLaLaLaLaLaLa
흥얼거려 하루종일  혼자
我一個人整天哼著歌
떨어진 벚꽃잎 봄비마저도
櫻花凋落 連這次春雨都
이상하게도 이번엔 달라
奇怪地與往常不一樣
자꾸 떠오르는데  얼굴이
你的臉不斷浮現在腦海
볼이 빨개진걸 모르고
雙頰便不自覺地變得通紅
눈이 부신 햇살
刺眼的陽光
 간지러운 바람
又是讓人發癢的微風
 눈앞에는  세상이
我眼前的整個世界
꽃이 피는데 
你如花綻放
설레는  마음 담장 너머로
我悸動的心越過圍牆
그렇게 피어나 줄까
就這樣為你綻放嗎
조급하진 않을까
不心急嗎
오늘은 기다릴까
今天要等你嗎
울리지 않는  전화기만  보네
只能一直看著我沒有響的電話
 처음이라 그래
我因為是第一次才這樣
 어색해서 그래
有點彆扭才這樣
 때문에 그래
因為你才這樣
 그래  그래
我才這樣我才這樣
 라라라 라라라라라라라
La LaLaLa LaLaLaLaLaLaLa
라라라라 라라라라라
LaLaLaLa LaLaLaLaLa
 라라라 라라라라라라라
La LaLaLa LaLaLaLaLaLaLa
흥얼거려 하루종일  혼자
我一個人整天哼著歌
봄이라서 그런가봐 그래 
大概是因為春天我才這樣
发布于4月18日😍

没有评论:

发表评论